Я хочу знать английский как носитель…
нет, лучше как профессор…🤔
А что? Нормальный такой запрос, который так или иначе формулирует себе каждый изучающий английский язык (может, и не только английский), доводя себя и порой учителей до исступления своим перфекционизмом…
А иногда совсем не им… и тогда уже учитель доводит ученика…
Процесс не из лёгких, скажу я вам. Вы можете мне возразить, что легко мне говорить, что я вон как хорошо знаю английский… скажу честно, у меня тоже есть претензии и страхи в отношении своего уровня языка, есть недовольство и потребность доказывать что-то кому-то… при уровне С2, proficiency… 🤪
Но рассказать я хотела не про это, а про то, что почему-то в последние годы английский язык стал почти камнем преткновения, в нашей стране так точно… нет, не подумайте, я рада, что изучение английского языка перешло на новый уровень, но за всей этой шумихой и вознёй не видно главного - того, что в психологии называется достаточностью. Вот сколько языка вам достаточно?🤔
Давайте проведём пару аналогий. Многие умеют плавать и делают это ради удовольствия и здоровья, а не чтобы начать плавать как мастер спорта или, что интереснее, сдать на квалификацию. И приходя в бассейн или приезжая на море, мы не просим никого исправлять наши ошибки в гребках и не стесняемся, что плаваем однообразно. Не тонем и ладно! 🤣🤣🤣
Ещё я, к примеру, уже больше года занимаюсь йогой: ко мне приходит инструктор и мы что-то делаем. При этом я до сих пор не могу соединить руки на спине - не дотягиваются они у меня… это ли не повод впасть в депрессию или поискать курс «Как научиться соединять руки на спине за неделю?»??? 🙈 А некоторые не занимаются йогой и легко соединяют руки на спине в замок (одна рука сверху, другая снизу - если хотите проверить, к какому лагерю относитесь вы))))). 🤗 Выходит, я неспособный ученик? Слышали же такое про изучающих английский язык?🤪
А у меня цель совсем другая - я это делаю, потому что этот вид спорта меня не выбивает из колеи, и я делаю так, как могу… Не для растяжки или похудения, а из потребности делать то, что близко по душе.
Вы можете начать спорить, что английский - это не то же самое… Детям он в школе нужен ради оценки, потом в жизни нужен ради работы, но сколько при этом стресса и неуверенности это рождает. Некоторые даже не могут преодолеть языковой барьер. Потому что кто-то говорит лучше. Но вы же не пытаетесь в бассейне обогнать профессионального пловца (ну, точно не всерьёз 🤣)? А на занятиях йогой не останетесь, если вас будут тянуть под стандарт, хоть вы и трещите по швам?
Оставьте английский в покое. Не в смысле «бросьте это неблагодарное дело», а перестаньте к нему придираться, просто делайте. Мы все разные, получаться у нас будет по-разному, но если не загонять себя в рамки исключительной безошибочности (кстати, учителя и носители тоже делают ошибки), а просто быть в этом процессе, то начинаешь иначе оценивать свои результаты!
Ну, и напоследок мантра из психологии: «я знаю английский достаточно хорошо». И конечно, для начинающих - «я знакомлюсь с английским и это уже хорошо», для нежелающих - «я принял решение не изучать английский и мне хорошо». Повторять несколько раз в день. Этого достаточно. Всем добра! 🙏